Producteurs BIO

Vous êtes ici : Accueil Artisanat & Terroir Produits locaux Producteurs BIO

Organics products

Productores orgánicos

 

BOVINS ET VEAUX DE LAIT

Beef ans veal / leche ganado y terneros


Bruno BARDON

La Gabrielle

36700 CLÉRÉ-DU-BOIS

Tél. : +33 (0)2 54 38 95 83

E-mail : bruno.bardon036@orange.fr

 

 

VIANDE BOVINE

Beef / carne bovino


Gilles et Laurence PINON

Le Moulin de Naix

36180 PELLEVOISIN

Tél. : +33 (0)2 54 39 04 38

E-mail : gillespinon@orange.fr

 

 

HUILES ET FARINES

Oils and flours / aceites y harina


La Ferme du Relais

Robin DOUBLIER et Gabrielle MONTÉARD

Le Relais

36180 PELLEVOISIN

Tél. : +33 (0)7 69 19 92 34

E-mail : robin.doublier@lafermedurelais.fr

  • Cultures diversifiées transformées artisanalement à la ferme en farines (blé, bise, sarrasin…) et huile de tournesol et pain au levain et au feu de bois
  • Culture d’asperges blanches et vertes
  • Vente à la ferme le vendredi de 17h à 18h30

Diversified crops traditionally processed on the farm into flour and sunflower oil and sourdough bread and wood fire

Growing white and green asparagus

  • Farm sale on Friday from 5:00 pm to 6:30 pm

Cultivos difersificados tradicionalmente procesados en la finca en harina y aceite de girasol y pan de masa madre y fuego de leña

Cultivo de espárragos blancos y verdes

  • Venta de finca el viernes de 17:00 a 18:30

 

 

Jacques BRETON

La Perrière

36700 LE TRANGER

Tél. : +33 (0)2 54 38 81 80

E-mail : domainedelaperriere@free.fr

  • Vente sur commande d’huiles, de farines, de noix, de noisettes
Custom sale of oils, flour, nuts, hazelnuts
Venta a medida de aceites, harina, frutos secos, avellanas

 

 

HUILES

Oils / acestes

 

Huillerie VIGEAN

11 rue des Varennes

36700 CLION-SUR-INDRE

Tél. : +33 (0)2 54 38 64 49

E-mail : eric.vigean@huilerievigean.fr

www.huilerievigean.com

  • Huiles biologiques artisanales, de fruits et de graines, condiments, cafés
Organic artisanal oils, fruits and seeds, condiments coffees
Aceites orgánicos artesanales, frutas y semillias, condimentos, cafés

 

 

VOLAILLES

Poultry / aves de coral

 

La Safranière du Petit Mée

Éliane et Alain QUAAK

Le Petit Mée

36700 CLION-SUR-INDRE

Tél. : +33 (0)2 54 38 64 74

E-mail : safran.du.petit.mee@hotmail.fr

  • Poulets et pintades (perle noire)
  • Vente à la ferme sur commande
  • Produits transformés : terrines et saucisses

Chickens and guinea folw

Farm sale on order

Processed products : terrines and sausages


Pollos y pintadas

Venta de finca por encargo

Productos elaboras : terrinas y embutidos

 

 

PRODUITS À BASE DE FRUITS SECS

Dietietics Products / productos de frutas secas

 

Jean HERVÉ SCS

Rue de la République

36700 CLION-SUR-INDRE

Tél. : +33 (0)2 54 38 66 03

E-mail : accueil@jeanherve.fr

www.jeanherve.fr

 

 

MARAÎCHERS

Organic Vegetables / jardineros de mercado


François LAURENT

Les Tannières

36210 ANJOUIN

Tél. : +33 (0)6 81 87 97 77

E-mail : laurent.s.f@orange.fr

  • Fruits et légumes
Fruits and vegetables
Frutas y verduras

 

L’Orée de la Brenne

Claudine et Stéphane

Les Maisons Sinaud

36700 ARPHEUILLES

Tél. : +33 (0)6 33 92 65 45

E-mail : bio36@laposte.net

  • Fruits, légumes, aromatiques et conserves
  • Vente à la ferme le vendredi de 17h30 à 19h

Fruits and vegetables

  • Farm sale on Friday from 5:30 pm to 7:00 pm

Frutas y verduras

  • Venta de finca el vierne de 17:30 a 19:00

 

Karine BAUDET

Pouance

36210 CHABRIS

Tél. : +33 (0)6 85 17 06 74

  • Plants, fruits, aromatiques et légumes de saison
  • Marchés de Chabris et Selles-sur-Cher

Fruits and vegetables

Chabris et Selles-sur-Cher markets

Frutas y verduras

Mercados de Chabris et Selles-sur-Cher

 

Clément NIVET

Le Couvent de Glatigny

36210 CHABRIS

Tél. : +33 (0)6 71 29 56 37

www.lesbiolegumesduberry.com

  • Vente de plants de saison et de légumes toute l’année, le vendredi de 17h30 à 19h30

  • Sale of seasonal plats and vegetales all year round, friday from 5:30 pm to 7:30 pm

  • Venta de plantas y verduras de temporada todo el año, viernes de 17:00 a 19:30

 

Pierrick MILLIOZ

Jardin du Breuil

31 le Breuil aux Gittons

36700 CLION-SUR-INDRE

Tél. : +33 (0)6 15 30 41 10

E-mail : pierrickmillioz@hotmail.fr

  • Présent sur les marchés de Châtillon-sur-Indre, Clion-sur-Indre et Palluau-sur-Indre
Markets Châtillon-sur-Indre, Clion-sur-Indre and Palluau-sur-Indre
Mercados de Châtillon-sur-Indre, Clion-sur-Indre y Palluau-sur-Indre

 

Joseph MORIN

Ferme de la Renaudière

36240 ÉCUEILLÉ

Tél. : +33 (0)6 77 32 95 40

ou +33 (0)6 12 25 25 93

E-mail : joseph.morin36240@gmail.com

  • Fruits et légumes issus de l’agriculture biologique, certifiée ECOCERT depuis 1996
  • Confitures et compotes artisanales
  • Marché de Châteauroux le samedi matin et mercredi après-midi
  • Centre de formation Bio
  • Permaculture et pour les projets d’installation en micro-ferme
  • Culture en Permaculture à la Ferme
  • Vente à la ferme tous les vendredis de 15h à 18h ou autres jours sur rendez-vous par téléphone
  • Visite sur rendez-vous

  • Sale at the farm evry friday from 3:00 pm to 6:00 pm, other days by appointment
  • Visit by appointment

  • Venta en la finca todos los viernes de 15:00 a 18:00, otros días con cita previa
  • Visita con cita previa

 

Jean-Claude DAVID

Les Beaupetitières

36360 FAVEROLLES-EN-BERRY (commune de Villentrois-Faverolles-en-Berry)

Tél. : +33 (0)2 54 40 41 22

  • Fruits, légumes et jus de pommes
  • Vente sur rendez-vous

Fruits, vegetables and apple juice

Sale by appointment

Frutas, verduras y zumo de manzana

Venta con cita previa

 

Christelle AZOU

Jardin des Robiniers

Les Marnais

36360 LUÇAY-LE-MÂLE

Tél. +33 (0)9 66 98 60 83

E-mail : ch.azou@icloud.com

  • Marché de Saint-Aignan-sur-Cher et Amboise
Saint-Aignan-sur-Cher and Amboise markets
Mercados de Saint-Aignan-sur-Cher y Amboise

 

 

VITICULTEUR

Wine producer / viñador


Sylvain LEEST

24/26 route de Châteauvieux

36360 FAVEROLLES-EN-BERRY (commune de Villentrois-Faverolles-en-Berry)

Tél. : +33 (0)2 18 05 12 71

ou + 33 (0)6 51 32 11 82

E-mail : sylvain.leest@laposte.net

  • Culture des vignes en agriculture biologique, élaboration de vin de
  • France BIO et de jus de raisin BIO
  • Vente directe sur rendez-vous
  • Possibilité de visite des vignes et dégustation sur rendez-vous

Direct ales by appointement

Possibility of visiting the vines and tasing by appoitment

Venta directa con cita previa

Posibilidad de visitar las viñas y degustar con cita previa

Contact :

Office de Tourisme du Pays de Valençay
2 avenue de la Résistance
36600 VALENÇAY
Tél. : +33 (0)2 54 00 04 42
E-mail : tourisme.valencay@orange.fr