Train du Bas Berry

Vous êtes ici : Accueil Découvrir le pays Train du Bas Berry

 

Une invitation à découvrir la campagne berrichonne à bord d'un authentique train à vapeur 1900 ou d'un autorail des années 1950.

 

Au départ d'Écueillé, en direction d'Argy (via Heugnes et Pellevoisin), ou de Luçay-le-Mâle (via la Foulquetière), embarquez au cœur du terroir du Bas-Berry, à travers bois et prairies, tout au long des 27 km de voie de ce chemin de fer touristique dont une partie des installations et du matériel roulant est protégé au titre des Monuments Historiques en raison de leur intérêt.

 

Empruntant l'une des dernières voies métriques de France, sur une partie de la célèbre ligne du Blanc-Argent, le train du Bas-Berry séduira les passionnés de trains d'antan autant que les amateurs de balades en tout genre.

 

Une expérience unique à savourer en famille !

 

Circulation 2018 :
  • Lundi 02/04 : Train des “œufs” sur réservation
  • Jeudi 10/05 : Train tracté par la locomotive à vapeur, départ à 15h
  • En juin : tous les dimanches
  • En juillet et août : tous les mercredis après-midi et dimanches
  • En septembre : tous les dimanches et le samedi 15/09 pour les Journées Européennes du Patrimoine
  • Dimanche 16/12 : Train du Père Noël

Voir les horaires sur le site Internet

 

 

The train of Bas-Berry in Ecueillé


Discover the countryside of Berry on a real steam train of the1900’s or on a railcar of the 1950’s.

Start from the station in Écueillé and go to Argy (passing by Heugnes and Pellevoisin) or Luçay-le-Mâle (passing La Foulquetière).

27 kilometers of a touristic railway circuit, using one of the last one meter wide railway in France.

Part of the installations and rolling materials are classified as Historical Monuments.


Open in 2018 :

  • 02/04 : Train of Easter by appointment
  • 10/05 : 15:00
  • In June : Sunday afternoon
  • In July and August : Wednesday afternoon and Sunday
  • In September : Sunday afternoon and 15/09
  • 16/12 : Train of Santa Claus

You can find hours on website

 

 

El tren del Bas-Berry en Ecueillé


Una experiencia única para disfrutar con su familia. Se propone para descubrir los paisajes del "Berry" un viaje a bordo de un auténtico tren de vapor 1900 o una autovía de los años 1950.

Saliendo de la estación Ecueillé, en la dirección de Argy (vía Heugnes y Pellevoisin), o llendo a Luçay-le-Mâle (vía el Foulquetière), el tren usa a lo largo de los 27 km una de las últimas pistas métricas de Francia y asi se descubren las instalaciones y el material rodante protegidos bajo monumentos históricos debido a su interés.

 

Tráfico 2018 :

Lunes 02/04 : Tren de "huevos" con reserva

Jueves 10/05 : Tren propulsado por locomotora a vapor

En junio : Todos los domingos

En julio y agosto : Todos los miércoles y domingos

En septiembre : Todos los domingos y el sábado 15/09 para los días del patrimonio europeo

Domingo 16/12 : Tren del Papá Noel con reserva


Consultar el horario completo en el sitio Internet

Contact :

Train Touristique du Bas Berry

Société d'Animation du Blanc - Argent

96 Bis avenue de la Gare

36240 ÉCUEILLÉ
Tél. : +33 (0)2 54 40 23 22 (gare d'Écueillé) - jours de circulations

E-mail : traindubasberry@laposte.net

www.traintouristiquedubasberry.com

 

Réservations pour les groupes (for groups) par courriel ou par courrier