Donjon de Châtillon-sur-Indre

Vous êtes ici : Accueil Découvrir le pays Châteaux et Parcs Donjon de Châtillon-sur-Indre

 

Construite au XIIème siècle par Henri II Plantagenêt, comte d’Anjou et roi d’Angleterre, la Tour César, est le plus ancien donjon cylindrique voûté de France.
Occupant un angle de la forteresse, elle est pourvue de son propre rempart, la chemise.

Le donjon offre une vue spectaculaire sur l’enceinte castrale, la vieille ville et les paysages environnants.

 

Horaires d’ouverture :
  • Toute l’année selon horaires d’ouverture du Point Tourisme de Châtillon-sur-Indre
  • Visites guidées sur demande et selon disponibilité du guide.

 

Built in the 12th century by Henri II Plantagenêt, count of Anjou and king of England, the César Tower is the oldest tower with a cylindrical vault in France.

 

Open :

  • Built in the 12th century by Henri II Plantagenêt, count of Anjou and king of England, the Cesar Tower is the oldest tower with a cylindrical vault in France.
  • Open like Tourist Office
  • Guided tours by appointment

 

Edificada en el siglo XII por Henri II Plantagenet, Conde del Anjou y Rey de Inglaterra, la Torre César, notable con su forma cilíndrica y su bóveda queda la más antigua de Francia.

 

Horario de apertura :

  • Todo el año según el horario de apertura del Punto de Turismo de Châtillon-sur-Indre
  • Visitas guiadas bajo petición y sujetas a disponibilidad de guías