Sur les pas de Talleyrand à Valençay

Vous êtes ici : Accueil Découvrir le pays Villes et villages Sur les pas de Talleyrand à Valençay

 

L’Office de Tourisme du Pays de Valençay propose un circuit dans la ville, localisant les sites et monuments liés à la présence du Prince de Talleyrand (Halle au blé,Tombeau de Talleyrand, Filature, Église Saint-Martin…) qui prolonge la visite du Château.

 

  • Plan de ville disponible à l’Office de Tourisme
  • Circuit touristique en visite audioguidée : application mobile sur smartphone « Wivisites » (application gratuite pour découvrir le patrimoine historique local)
  • Visites commentées de la ville en Juillet-Août une fois par semaine (hors saison pour les groupes sur rendez-vous).

 

 

The Tourist Office suggests to follow a plan of Valençay with all the sites where the Prince of Talleyrand left his mark (grain hall, the tombof Talleyrand, the church…)You can use this circuit after visiting the castle.

  • A street plan of the city is available from the Tourist Office.
  • Audio-guide tour of “Sur les pas de Talleyrand”: free mobile app on smartphone “Wivisites”.
  • Guided tours of the town for groups (by appointment)

 

La oficina de turismo propone un circuito en la ciudad, localizando sitios y monumentos vinculados a la presencia del Príncipe de Talleyrand (Halle/Mercado del trigo, tumba de Talleyrand, Hilatura, Iglesia dedicada a Saint Martín...) que amplía la visita del Castillo.

  • Visitas guiadas de la cuidad para grupos con cita previa.
  • Visita con audioguía de “Sur les pas de Talleyrand”: aplicación móvil gratuita en el smartphone “Wivisites”.
  • Visitas guiadas al pueblo para grupos (con cita previa)

 

 

 

L’Office de Tourisme du Pays de Valençay invite les visiteurs à découvrir la ville autour du personnage de Talleyrand grâce à l’application Wivisites à télécharger sur votrte smarphone.

Vous pouvez accéder au parcours directement depuis www.wivisites.com

 

 

 

La ville de Valençay appartient au réseau Les Plus Beaux Détours de France

http://www.plusbeauxdetours.com/